Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO

Raport bieżący nr 40 / 2023 K
Data sporządzenia: 2023-06-26
Skrócona nazwa emitenta
CIECH
Temat
Korekta raportu nr 40/2023 z dnia 25 maja 2023 roku
Podstawa prawna
Art. 70 pkt 3 Ustawy o ofercie - WZA lista powyżej 5 %
Treść raportu:
Zarząd CIECH S.A. z siedzibą w Warszawie („Spółka” lub „Emitent”), informuje o dokonaniu korekty raportu bieżącego nr 40/2023 z dnia 25 maja 2023 roku („Raport”).

W wyniku oczywistej omyłki rachunkowej dotyczącej samego Wykazu Akcjonariuszy posiadających co najmniej 5% głosów na Zwyczajnym Walnym Zgromadzeniu Spółki w dniu 25 maja 2023 roku („Walne Zgromadzenie”), tj. w samej treści raportu nr 40/2023, błędnie wskazano ilość akcji i głosów oraz udział w liczbie głosów na Walnym Zgromadzeniu Akcjonariusza - Nationale-Nederlanden Otwarty Fundusz Emerytalny.

W Raporcie wskazano: „Nationale-Nederlanden Otwarty Fundusz Emerytalny – 3.396.763 akcji i głosów, udział w liczbie głosów na tym Walnym Zgromadzeniu –7,37 %, udział w ogólnej liczbie głosów – 6,45 %”,

podczas, gdy treść Raportu powinna brzmieć: „Nationale-Nederlanden Otwarty Fundusz Emerytalny – 3.783.855 akcji i głosów, udział w liczbie głosów na tym Walnym Zgromadzeniu – 8,21 %, udział w ogólnej liczbie głosów – 7,18 %”.

W celu uniknięcia jakichkolwiek wątpliwości, Emitent wskazuje, że niniejsza omyłka dotyczy wyłącznie wykazu w rozumieniu art. 70 pkt. 3 ustawy o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych, nie miała miejsca podczas obrad Walnego Zgromadzenia, a w związku z tym nie miała wpływu na wyniki głosowań podczas obrad Walnego Zgromadzenia, które przedstawione zostały w raporcie bieżącym nr 39/2023 z dnia 25 maja 2023 r.


Podstawa prawna:
Art. 70 pkt 3 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych.

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

The Management Board of CIECH S.A., with a registered office in Warsaw (the "Company" or the "Issuer"), announces a correction of current Report No. 40/2023 of May 25, 2023 (“the Report”).

As a result of an obvious accounting error regarding the very List of shareholders holding at least 5% of votes at the Annual General Meeting of the Company on May 25, 2023 (the "General Meeting"), i.e. in the very content of Report No. 40/2023, the number of shares and votes and the share in the number of votes at the General Meeting of the Shareholder - Nationale-Nederlanden Otwarty Fundusz Emerytalny - was incorrectly indicated.

The Report reads: “Nationale-Nederlanden Otwarty Fundusz Emerytalny – 3.396.763 shares and votes,
a share in the number of votes at the Shareholders' Meeting – 7,37 %, a share in a total number of votes – 6,45 %.”,

while the Report should read: “Nationale-Nederlanden Otwarty Fundusz Emerytalny – 3.783.855 shares and votes, a share in the number of votes at the Shareholders' Meeting –  8,21 %, a share in a total number of votes – 7,18 %.”.

For the avoidance of any concerns, the Issuer indicates that this mistake relates only to the list within the meaning of Article 70 item. 3 of the Act on Public Offering and Terms and Conditions of Trade of Financial Instruments in the Organized Trading System and on Public Companies, did not take place during the General Meeting, and therefore did not affect the results of the votes during the General Meeting, which were presented in current report No. 39/2023 dated May 25, 2023.

Legal basis:        

Art. 70 point 3 of the Act of 29 July 2005 on Public Offering and Terms and Conditions of Trade of Financial Instruments in the Organized Trading System and on Public Companies.

INFORMACJE O PODMIOCIE>>>

PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
Data Imię i Nazwisko Stanowisko/Funkcja Podpis
2023-06-26

Kamil Majczak

 Prezes Zarządu
2023-06-26

Michał Wołoszczuk
Prokurent