| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | |||||||||||
| Raport bieżący nr | 2 | / | 2023 | ||||||||
| Data sporządzenia: | 2023-01-31 | ||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | |||||||||||
| SUMMA LINGUAE S.A. | |||||||||||
| Temat | |||||||||||
| Rejestracja połączenia Spółki ze spółką zależną GET IT Sp. z o.o. | |||||||||||
| Podstawa prawna | |||||||||||
| Art. 17 ust. 1 MAR - informacje poufne. | |||||||||||
| Treść raportu: | |||||||||||
| Zarząd Summa Linguae Technologies S.A. z siedzibą w Krakowie („Spółka”, „Emitent”), w nawiązaniu do raportu bieżącego ESPI 27/2022 z dnia 15 listopada 2022 r. oraz raportu bieżącego EBI nr 2/2023 z dnia 9 stycznia 2023 r., informuje, że w dniu 31 stycznia 2023 r. Sąd Rejonowy dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie, XI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego dokonał rejestracji połączenia Spółki jako spółki przejmującej z GET IT sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie („GET IT”) jako spółki przejmowanej. Emitent prowadzi działalność w zakresie tłumaczeń językowych, usług lokalizacyjnych i rozwiązań technologicznych w obszarze tłumaczeń i lokalizacji oraz data services. GET IT prowadzi działalność w zakresie tłumaczeń językowych. Połączenie spółek nastąpiło w oparciu o następujące zasady: - jako łączenie poprzez przejęcie, czyli poprzez przeniesienie całego majątku GET IT na Emitenta (art. 492 § 1 pkt 1 KSH); - bez podwyższenia kapitału zakładowego Spółki, z uwagi na fakt, że Emitent jest właścicielem wszystkich udziałów w GET IT (art. 516 § 1 w zw. z art. 506 KSH); - w trybie uproszczonym, w związku z tym, że Emitent przejmował swoją spółkę jednoosobową (art. 516 § 6 KSH). Połączenie spółek ma na celu uproszczenie struktur organizacyjnych w ramach grupy kapitałowej Emitenta. | |||||||||||
| Załączniki | |||||||||||
| Plik | Opis | ||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| SUMMA LINGUAE SPÓŁKA AKCYJNA | |||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | |||||||||||||
| SUMMA LINGUAE S.A. | Usługi inne (uin) | ||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | ||||||||||||
| 31-476 | Kraków | ||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | ||||||||||||
| Lublańska | 34 | ||||||||||||
| (ulica) | (numer) | ||||||||||||
| +48 12 293 93 80 | +48 12 293 93 89 | ||||||||||||
| (telefon) | (fax) | ||||||||||||
| (e-mail) | (www) | ||||||||||||
| 9452165721 | 122435108 | ||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | ||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2023-01-31 | Krzysztof Zdanowski | Prezes Zarządu | |||
