ING BANK ŚLĄSKI SPÓŁKA AKCYJNA - Informacje dotyczące skupu I transzy akcji własnych.

Publikacja: 07.06.2023 14:05

Spis treści:
1. RAPORT BIEŻĄCY
2. MESSAGE (ENGLISH VERSION)
3. INFORMACJE O PODMIOCIE
4. PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ

Spis załączników:

RBCR21_2023_Załącznik_Enclosure.pdf Załącznik / Enclosure

KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO
		Raport bieżący nr		21	/	2023
Data sporządzenia:	2023-06-07
Skrócona nazwa emitenta
ING BANK ŚLĄSKI S.A.
Temat
Informacje dotyczące skupu I transzy akcji własnych.
Podstawa prawna
Inne uregulowania
Treść raportu:
W nawiązaniu do informacji przekazanej w raporcie bieżącym nr 17/2023 z 12 maja 2023 roku, Zarząd ING Banku Śląskiego S.A. („Bank”) informuje, że między 31 maja 2023 roku a 6 czerwca 2023 roku Bank za pośrednictwem Domu Maklerskiego Trigon S.A. nabył 6.466 akcji własnych za kwotę 1.079.783,40 zł, po średniej cenie 166,99 zł za akcję. W wyniku przeprowadzonych transakcji w ramach skupu akcji własnych, od dnia rozpoczęcia skupu, Bank nabył łącznie 14.251 akcji własnych za całkowitą kwotę 2.383.712,00 zł, stanowiących około 0,01095% kapitału zakładowego oraz około 0,01095% w ogólnej liczbie głosów na Walnym Zgromadzeniu Banku. Załącznik obejmuje dane szczegółowe o transakcjach oraz dane zagregowane za poszczególne dni od 31 maja do 6 czerwca 2023 roku. Podstawa prawna: Art. 2 ust. 3 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2016/1052 z dnia 8 marca 2016 roku uzupełniającego rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 596/2014 w odniesieniu do regulacyjnych standardów technicznych dotyczących warunków mających zastosowanie do programów odkupu i środków stabilizacji, w związku z art. 5 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 596/2014 z dnia 16 kwietnia 2014 roku w sprawie nadużyć na rynku (rozporządzenie w sprawie nadużyć na rynku).
Załączniki
Plik			Opis
RBCR21_2023_Załącznik_Enclosure.pdf RBCR21_2023_Załącznik_Enclosure.pdf			Załącznik / Enclosure

MESSAGE (ENGLISH VERSION)

2023-06-07 Report No. 21/2023: Information on the buy-back of the 1st tranche of own shares.

Further to the information provided in Current Report No. 17/2023 of 12 May 2023, the Management Board of ING Bank Śląski S.A. ("Bank") announce that between 31 May and 6 June 2023 the Bank through Dom Maklerski Trigon S.A. acquired 6,466 own shares for the amount of PLN 1,079,783.40, at an average price of PLN 166.99 per share.

As a result of the transactions carried out as part of the buy-back of own shares, from the buy-back start date, the Bank acquired 14,251 own shares in total for the total amount of PLN 2.383.712,00, representing approx. 0.01095% of the share capital and approx. 0.01095% of the total number of votes at the General Meeting of the Bank.

The Enclosure provides for the transaction details and the aggregated numbers for individual days from 31 May to 6 June 2023.

Legal grounds: Article 2.3 of Commission Delegated Regulation (EU) 2016/1052 of 8 March 2016 supplementing Regulation (EU) No. 596/2014 of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards for the conditions applicable to buy-back programmes and stabilisation measures, in conjunction with Article 5 of Regulation (EU) No. 596/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on market abuse (Market Abuse Regulation).