| KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO | ||||||||||||
| Raport bieżący nr | 11 | / | 2022 | |||||||||
| Data sporządzenia: | 2022-03-07 | |||||||||||
| Skrócona nazwa emitenta | ||||||||||||
| SELVITA S.A. | ||||||||||||
| Temat | ||||||||||||
| Nabycie przez Selvita S.A. własności nieruchomości / The purchase of the real property by Selvita S.A. | ||||||||||||
| Podstawa prawna | ||||||||||||
| Art. 17 ust. 1 MAR - informacje poufne. | ||||||||||||
| Treść raportu: | ||||||||||||
| Zarząd Selvita S.A. z siedzibą w Krakowie ("Emitent", "Spółka"), w nawiązaniu do raportu bieżącego nr 5/2022 z dnia 1 lutego 2022 r., informuje o zawarciu w dniu 7 marca 2022 r. pomiędzy Emitentem, jako kupującym, a Ringier Axel Springer Polska spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie ("Sprzedający"), umowy przenoszącej własność ("Umowa") niezabudowanej nieruchomości położonej w Krakowie, przy ulicy Podole, o łącznej powierzchni 10.930m2 ("Nieruchomość"), sąsiadującej z nieruchomością, na której trwa obecnie budowa Centrum Badawczo-Rozwojowego Usług Laboratoryjnych w Obszarze Odkrywania i Rozwoju Leków Selvita S.A. Zgodnie z Umową Nieruchomość została nabyta za cenę 8.744.000 złotych netto. Nabycie przedmiotowej Nieruchomości zabezpieczy możliwość dalszej rozbudowy infrastruktury laboratoryjnej Emitentowi w przyszłości, umożliwiając tym samym dalszy wzrost organiczny Spółki. [***English version***] The Management Board of Selvita S.A. with its registered office in Krakow ("Issuer", "Company"), in connection wiht the current stock report No. 5/2022 dated Feb, 1 2022, hereby informs of the conclusion on March, 7 2022 between the Issuer, as buyer, and Ringier Axel Springer Polska sp. z o.o. with its registered office in Warsaw ("Seller"), of a definitive agreement for the purchase ("Agreement") of real property located in Krakow, at Podole Street, with a total area of 10.930 m2 ("Property"), adjacent to the property on which construction of the Research and Development Center for Laboratory Services of Selvita S.A. is currently in progress. Pursuant to the Agreement Property were purchased for the price of PLN 8.744.000 net. The acquisition of the Property will secure the possibility of further expansion of the laboratory infrastructure for the Issuer in the future, thus enabling further organic growth of the Company. | ||||||||||||
| MESSAGE (ENGLISH VERSION) | |||
| SELVITA SPÓŁKA AKCYJNA | ||||||||||||||||
| (pełna nazwa emitenta) | ||||||||||||||||
| SELVITA S.A. | Usługi inne (uin) | |||||||||||||||
| (skrócona nazwa emitenta) | (sektor wg. klasyfikacji GPW w W-wie) | |||||||||||||||
| 30-348 | Kraków | |||||||||||||||
| (kod pocztowy) | (miejscowość) | |||||||||||||||
| Bobrzyńskiego | 14 | |||||||||||||||
| (ulica) | (numer) | |||||||||||||||
| +48 12 297 47 00 | +48 12 297 47 01 | |||||||||||||||
| (telefon) | (fax) | |||||||||||||||
| (e-mail) | (www) | |||||||||||||||
| 6762564595 | 383040072 | |||||||||||||||
| (NIP) | (REGON) | |||||||||||||||
| PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ | |||||
| Data | Imię i Nazwisko | Stanowisko/Funkcja | Podpis | ||
| 2022-03-07 | Bogusław Sieczkowski | Prezes Zarządu | |||
| 2022-03-07 | Dawid Radziszewski | Członek Zarządu | |||
